Installation av Elektrobock tidströmbrytare CS4-16 på DIN-skena

Installation av tidsbrytaren Elektrobock på DIN-sken CS4-16: komplett teknisk handledning

En tidsbrytare på DIN-sken är en av de mest tillförlitliga metoderna för att automatisera elanvändning i hem eller företag – från värmeväxlar, cirkulationspumpar, yttre belysning till olika teknologiska kretsar. Modellen CS4-16 från Elektrobock är en enfasveckobrytare som är avsedd att monteras direkt i elcentralen, och just installationen i elcentralen är den fråga som stoppar många husägare och handlare – de flesta hemmabrukade elektriker stannar här. I denna artikel går vi igenom hela processen i detalj – från verktyg och säkerhetsregler, fysisk montering på DIN-sken, elschema, inställning av klockan och programmering, till de vanliga fel som vi ser hos kunderna.

Vad är CS4-16 och var används den

CS4-16 är en digital veckobrytare från den slovakiska tillverkaren Elektrobock. Siffran 4 i beteckningen betyder att det är en serie avsedd för montering på standard DIN-sken (EN 60715 TH35, alltså 35 mm), och 16 anger den maximala strömmen i kontaktorna – 16 ampere vid 230 V växelström. Den effekt som brytaren kan styra direkt når upp till 3 680 W vid motståndslast (värmare, glödlampor) eller typiskt 1–2 kW vid induktiv last (motorer, pumpar) – det beror på cos φ i lasten.

Brytaren har inbyggd backup: en integrerad kondensator (supercap) eller en litiumbatteri bevarar program och klockan vid strömavbrott i flera timmar, eller dagar – exakt tiden för backup hittar du i tekniska specifikationer för den aktuella versionen. Skärmen är en LCD med bakgrundsljus och styrs med fyra knappar. Gränssnittet är tillgängligt i slovakiska eller tjeckiska beroende på menyns inställning.

Typiska användningsområden för CS4-16 i praktiken:

• Styra värmeväxeln för varmvatten (varmvattenberedare 2–3 kW) – brytaren styr billig tarif eller nattvärmning
• Styra cirkulationspumpen i centraluppvärmningen enligt dagens schema
• Yttre belysning – inrättning, trädgård, fasadlampor
• Ventilation: styra värmeåtervinningsenhet eller axiell ventilator vid bestämda timmar
• Reklam LED-paneler i butiker – automatiskt slå på/av
• Temperera garaget eller lager – slå på konvektor bara under arbetstid

Om du letar efter en lösning utan elcentral – till exempel en vägguttag i vardagsrummet eller direkt anslutning under en brytare – erbjuder Elektrobock mindre brytare som tidsbrytare under brytaren CS3-1 eller CS3-2 med veckoprogram. Jämförelsen mellan de två typerna av lösningar hittar du också i artikeln Tidsbrytare under brytaren vs. på DIN-sken: vilken typ välja i detta Veta-center.

Teckniska specifikationer för CS4-16 – vad du behöver veta innan installation

Innan du tar upp skruvdragaren är det bra att ha klart för sig vad som gäller. Här är en översikt över de viktigaste värdena (kontrollera alltid den aktuella tekniska specifikationen för den köpta partin, tillverkaren kan göra ändringar):

Parameter	Värde
Nätspänning	230 V AC, 50 Hz
Max. brytningsström (motståndslast)	16 A
Max. effekt (230 V, cos φ = 1)	3 680 W
Antal DIN-moduler (bredd)	2 moduler (36 mm)
Montering	DIN-sken TH35 (EN 60715)
Antal brytningsprogram	42 (på/av-par)
Minsta brytningsintervall	1 minut
Klockans backup vid strömavbrott	ca 100 timmar (supercap version)
Skyddsklass	IP20 (endast i elcentral)
Drifttemperatur	-10 °C till +50 °C

Viktig kommentar för praktiken: IP20 betyder att brytaren inte är skyddad mot fukt eller damm. Montera aldrig den i fuktmiljöer (källare, badrum, utomhus) utan att elcentralen har högre skyddsklass – minst IP44 eller IP65 för utomhuscentraler.

Verktyg, material och säkerhetsregler före start

Arbete i elcentralen är arbete under spänning – eller ännu värre, arbete vid en källa som kan oavsiktligt aktivera återkoppling. Alltid följ gällande regler: SS-EN 60439-1 och SS-EN 61439-1 för elcentraler, och om du arbetar i en annans byggnad eller det är en ny installation, måste arbetet utföras eller kontrolleras av en behörig person enligt föreskrift 508/2009.

Nödvändigt verktyg:

• Platt skruvmejsel 2,5–3 mm (för kopplingsplatsen)
• Korsnyckel PH2 (för större kopplingsplaster)
• Isoleringstänger, kabelklips
• Avskäras (strippare) för kablar
• Mätare (multimeter eller fasförskäningskontroll)
• Eventuellt borrmaskin eller borrmaskin, om du behöver utvidga platsen i elcentralen
• Etikettstift eller skrivare för DIN-etiketter – vi rekommenderar alltid att beskriva installationen

Material:

• CS4-16 (själva brytaren)
• Kablar minst 1,5 mm² CY eller CYKY för matning och belastning (vid 16 A rekommenderas 2,5 mm²)
• Kontaktplaster för kablar – användande i elcentralen är standard i god praxis
• Försäkring eller säkring före brytaren (max 16 A, typ B eller C beroende på belastningen)
• Eventuellt N-lika och PE-lika, om elcentralen ännu inte har dem

Före varje manipulation i elcentralen:

• Stäng av den relevanta säkringen och LÅS den (t.ex. med en skiva, lösning eller etikett "INTE TÄNDA – arbete pågår")
• Kontrollera med fasförskäningskontroll att ledningarna du rör verkligen är spänningslösa
• Arbeta i dielektriska handskar, om hela elcentralen inte är frånkopplad från nätet

Fysisk installation på DIN-lika – steg för steg

Installationen av CS4-16 på DIN-lika är mekaniskt enkel, tar faktiskt en minut, men det finns några detaljer att tänka på för att säkerställa att brytaren är säkert fastsatt och kan tas bort utan att skada andra komponenter i elcentralen.

Steg 1: Förbered platsen i elcentralen

CS4-16 tar upp 2 DIN-moduler, alltså 36 mm i bredd. Kontrollera att du har ledig plats i elcentralen. Om du installerar brytaren bredvid befintliga säkringar, lämna åtminstone en liten mellanrum (5–10 mm) för luftcirkulation och enklare tillgång till kopplingarna. Om elcentralen inte har DIN-lika (en gammal typ av elcentral med skruvar), eller om likan är full, måste du antingen installera en ny lika eller välja ett annat lösning.

Steg 2: Sätt på på DIN-lika

Varje DIN-modul har på baksidan två plastiska fästen – en fast (övre) och en fjäder (nedre). Proceduren är enkel:

• Fåtag brytaren med båda händerna, luta den lätt (övre kanten framåt).
• För in det övre fasta fästen (bakom övre kanten av likan) och tryck sedan nedre delen av brytaren mot likan tills det ger ett "klick" – det är ljudet av fjäderfästen som fäster bakom nedre kanten av likan.
• Kontrollera att brytaren inte sitter "schräg" och inte täcker andra komponenter.

Demontering: Slå in en platt skruvmejsel i fästen för fjäderfästen, tryck mot likan och luta brytaren uppåt.

Steg 3: Placera ledningarna före skruvning

Innan du börjar sätta in ledningarna, avskära dem till en längd på 8–10 mm och sätt på kontaktplaster (ferrule). Kontaktplaster är viktiga eftersom de förhindrar att ledningarna spricker upp och säkerställer tillförlitlig kontakt i skruvkopplingen. Utan kontaktplaster kan ledningarna lossna över tid, vilket leder till gnistrar och brand – i praktiken ser vi fall av brända kopplingsplaster just vid bristande kontaktplaster.

Schematisk eldiagram CS4-16

Strömbrytaren CS4-16 har typiskt fyra anslutningsplatsar på undersidan, märkta enligt teknisk dokumentation. Låt oss titta på det standardiserade enfasanslutningen:

Beskrivning av anslutningsplatsar och anslutning

Konkreta beteckningar på anslutningsplatsar kan skilja sig beroende på versionen av manualen, men principiellt gäller alltid:

• L-in (eller 1): inkommande fasledning (ström till strömbrytaren och belastningen)
• N-in (eller 2): inkommande nollledning (ström till styreltronik i strömbrytaren)
• L-out (eller 2/utgång): styrd fasledning – ledningen går till belastningen
• N-out (eller 4): nollledning till belastningen – på vissa versioner är N intern ansluten, dvs. det räcker att ansluta N direkt till anslutningsplatsen

Säkerhetsledningen PE ska aldrig gå genom strömbrytaren – den går direkt från PE-skenan i elcentralen till belastningen. Detta är en grundläggande säkerhetskrav som alltid måste följas.

Om du styr belastningen via en extern stiftkontakt (t.ex. en trefas motor eller en större uppvärmningssystem), styr CS4-16 spolen i stiftkontakten (230 V, liten ström), inte belastningen direkt. I detta fall går endast styrd ström genom L-out-ledningen – den totala effekten hos belastningen kan vara flera gånger större.

Inställning av tid, datum och grundkonfiguration

Efter den fysiska anslutningen kommer inställningen. Den första stegen är alltid att ställa in den aktuella tiden och veckodagen – utan detta kommer strömbrytaren inte att köra programmen korrekt. Följande procedur gäller för CS4-16 (konkreta steg kan något skilja sig mellan firmware-revisioner, alltid kontrollera den bifogade manualen):

1. Vid första inkopplingen visas ofta en fråga om språkinställning eller direkt visning av den aktuella tiden (ofta 00:00, måndag).
2. Tryck på knappen CLK (eller MENU/CLOCK beroende på version) och håll den 2–3 sekunder tills klockan börjar blinka.
3. Använd piltangenterna (▲▼) för att ställa in timmarna, bekräfta med OK eller genom att trycka på CLK en gång till.
4. Ställ in minuter – samma procedur.
5. Ställ in veckodagen (1 = måndag, 7 = söndag eller 0 = söndag, beroende på inställning).
6. Bekräfta. Klockan börjar gå.

Om CS4-16 har funktionen sommar/vinter tid (Daylight Saving Time – DST), rekommenderar vi att den aktiveras för automatisk tidsjustering i mars och oktober. Detta undviker att varmvattenberedaren eller pumpen aktiveras en timma tidigare eller senare efter tidsändringen.

Programmering av stifttider – detaljerad procedur

CS4-16 tillåter programmering av upp till tiotal stifttider (parvis: tidsinställning för påslag + tidsinställning för avslag) och att koppla dem till vilken kombination av veckodagar som helst. Här ligger just dess stora fördel jämfört med dagliga (24-timmiga) mekaniska stiftkontakter eller enkla digitala stiftkontakter med daglig program.

Skapa ett nytt program

1. Tryck på knappen PROG (eller TIMER). På displayen visas programnumret (t.ex. P01) och den aktuella inställningen (dag, tidsinställning för påslag, tidsinställning för avslag).
2. Välj vilka dagar programmet ska aktiveras: du kan ställa in enskilda dagar (Må, Ti, On...), grupper (arbetsdagar, helg) eller varje dag. Tips: för varmvattenberedaren på en billig tidsinställning ställer du ofta in alla dagar likadant, välj därför "1-7" (alla dagar).
3. Ställ in tidsinställning för påslag (ON time) – t.ex. 22:00 för nattuppvärmning.
4. Ställ in tidsinställning för avslag (OFF time) – t.ex. 06:00 (morgon på nästa dag). Observera: om tidsinställning för avslag är mindre än tidsinställning för påslag, förstår strömbrytaren att det gäller över natten.
5. Spara programmet (OK / PROG).
6. Upprepa för nästa program (t.ex. en kort uppvärmning på eftermiddagen 14:00–16:00).

Exempel från verkligheten för ett bostadsfastighetsföretag: Klienten hade en 200-liter varmvattenberedare (2 kW). Vi konfigurerade två program: huvudnattuppvärmning 22:30–05:30 (billig tidsinställning DD5), och ett tilläggspogram på söndagen 13:00–16:00, i fall familjen stannar hemma längre. Resultat: en minskning av elförbrukningen med ~15 % jämfört med tidigare lösning med mekanisk stiftkontakt, där uppvärmningen ofta skedde under spetsbelastning.

Visa och ändra befintliga program

Genom att trycka på PROG kan du navigera mellan de programmerade händelserna. Tomma programsloten är vanligtvis markerade som „- - : - -". För att ändra ett befintligt program väljer du det och trycker på OK, därefter följer du samma steg som vid ett nytt program. Att ta bort ett program: i programmenyn ställer du tiden in till „- -:- -" eller använder funktionen DELETE/CLR, om tillgänglig.

Manuell (med handen) påslag/avslag

Trots att CS4-16 har programmerade tider kan du när som helst manuellt växla belastningen genom att trycka på knappen MAN (Manual/HAND). Cykelväxlingen sker typiskt mellan tre tillstånd: AUTO (program aktivt) → ON (alltid påslaget) → OFF (alltid avslaget) → AUTO. Denna överskridande är användbar till exempel när gäster kommer och du vill ha varmvatten omedelbart utan att vänta på programmet.

Praktiska scenarier från installationsverksamheten

Scenarie 1: Styrning av cirkulationspump

Cirkulationspumpen i centraluppvärmningen har typiskt en effekt på 25–80 W – alltså en enkel belastning för CS4-16. Problemet är dock induktiv belastning och ofta upprepade påslag. Vi ställde in fyra styrperioder per dag för kundens villapump (morgon 06:00–09:00, middag 11:30–13:00, eftermiddag 16:00–21:30, natt avstängd). Resultat: pumpen kör bara när huset faktiskt används, och pumpens energiförbrukning minskade med 60 % jämfört med tidigare, när den körde 24 timmar per dygn.

Scenarie 2: LED-belysning i trädgården

LED-reflektorerna med total effekt på 600 W – ren motståndslast, idealisk för CS4-16. Program: Må–Fre påslaget klockan 17:30 (vintern) eller 20:00 (sommare), avslaget klockan 23:00. Under helger förlängning till 00:30. Kundens uppskattning av att han inte behövde oroa sig för manuell avstängning och inte betala för belysning han eventuellt glömde att stänga av.

Scenarie 3: Elvärme i garaget

Liten elvärme på 1 500 W i garaget – påslaget arbetsdagar klockan 05:30 (innan resa till jobbet), avslaget klockan 08:00. Helger: annat program: 07:00–10:00. CS4-16 hanterar denna belastning utan problem, strömmen är endast ~6,5 A vid 230 V. Viktigt var att installera elcentralen i garaget med IP55-skydd mot damm och fukt – själva CS4-16 med IP20 hade skydd genom skåp.

Scenarie 4: Styra relä för trefasuppvärmare

När kunden hade en trefasuppvärmare för bassängen på 9 kW styrde CS4-16 spolen i Siemens 3RT-reläet (230 V spole, effekt ~10 W). Utgången belastade endast tiotals milliampere – kraftförhållandet var idealiskt. CS4-16 hade programmerat nattuppvärmning av bassängen, reläet styrde hela effekten. Detta lösning är elegant och säker när belastningen överstiger direktstyrsförmågan hos vilken som helst DIN-sken-tidsbrytare.

Jämförelse med andra Elektrobock-brytare

CS4-16 är inte alltid rätt val. Låt oss snabbt titta på alternativ från Elektrobocks portfölj:

• CS3-1 och CS3-1B – brytare som passar in under vanlig avbrytare (väggbox), daglig program, maxström 8 A. Lämplig för lampor, fläktar som styrs lokalt med avbrytare. Installation utan elcentral, men begränsad effekt och endast daglig (inte veckos) program.
• CS3-2 – under avbrytare med veckoprogram, 10 A. Kompromiss mellan komforten hos elcentralversionen och enkel installation.
• CS3-4 – utökad version under avbrytare, 16 A, lämplig för krävande belastningar direkt i vägginstallationen.
• Fjärrstyrd stickpropp WS101 – lösning utan fast installation, plug-and-play, fjärrkontroll, maxström 16 A. Lämplig för flytande apparater eller platser där du inte vill påverka elinstallationen.

Detaljerad jämförelse finns i artiklarna Hur man väljer rätt Elektrobock-tidsbrytare för hemmet och Vilken maximal effekt hanterar en tidsbrytare eller Elektrobock-stickpropp – dessa teman ingår i detta Vägledningscenter och vi rekommenderar att du läser dem innan du fattar det slutgiltiga beslutet.

Vanligaste fel vid installation av CS4-16

Under årtal med kundtjänstseri upptäcker vi några fel som upprepas:

• Felkopplade kopplingar L-in och L-out: Bristen fungerar, men vid manuell avstängning kan kontakten fortfarande vara spänningen. Kontrollera alltid kopplingsschemat innan du slår på.
• PE-ledaren ledas genom brytaren: Skyddad ledare får inte avbrytas – den får inte gå genom brytaren eller något annat utrustning.
• För liten tvärsnittsarea på ledaren: För en belastning på 16 A används minst 2,5 mm² för fast installation (CYKY). Tunnare ledare värms upp.
• Saknande kabelduttar på slangledare: Se ovan – orsakar lossning av kopplingen över tiden.
• Fel inställt veckodag: Vanligaste problemet efter första installationen. Bristen slår på på fel dag. Kontrollera: är det inställt som "1 = måndag" eller "1 = söndag"? Det beror på versionen.
• Ignorerad tidsreserv: Efter långt avbrott (flera dagar) kan klockan gå fel – efter avbrott kontrollera den aktuella tiden på displayen och rätta till om nödvändigt.
• Installation utan försäkring innan: CS4-16 måste skyddas med en försäkring. Utan den kan en kortslutning i belastningen orsaka skada på brytaren eller brand.

Underhåll och livslängd

CS4-16 är ett elektroniskt utrustning med ett mekaniskt relä som effektutrustning. Reläkontakterna har en viss antal släppta cykler (typiskt 100 000–300 000 cykler vid nominell belastning). Vid belastningar som varmvattenberedare (1–2 stängningar per dag) motsvarar detta flera tiotal år i drift. Vid tillämpningar med flera stängningar per dag (ventilation med värmeåtervinning) rekommenderar vi att kontrollera kontakterna en gång per år – tecken på slitage är gnistrar, ljud vid stängning eller tydlig uppvärmning av brytaren.

Vanligt underhåll: En gång per år kontrollera att ledarna i kopplingarna är ordentligt åtdragna – termisk trötthet hos metaller och vibrationer kan orsaka att ledarna lossnar. Om brytaren länge visar fel (felaktig stängning, programmet försvinner) bör du först återställa utrustningen enligt anvisningarna (RESET/FACTORY), och om problemet kvarstår, läs artikeln Vanliga fel vid tidsbrytare från Elektrobock och deras lösningar.

Vanliga frågor (FAQ)

Kan jag koppla en trefaslast till CS4-16?

Inte direkt. CS4-16 är en enfasbrytare (230 V / 16 A). För trefaslast måste du använda en extern trefaskontakt – CS4-16 stänger dess styrdon (230 V). Effekten av belastningen begränsas då endast av kontaktens parametrar, inte brytaren själv.

Vad händer med inställda program vid strömavbrott?

CS4-16 har en inbyggd reserv (superkondensator eller batteri) som bevarar klockan och programmen under strömavbrott. Vid korta avbrott (timmar till tiotal timmar) bevaras programmen. Vid mycket långt avbrott (flera dagar) kan klockan gå fel – efter strömmen återställs kontrollera den aktuella tiden på displayen. Programmen (stängningshändelser) är sparade i en icke-volatil minne och kan hålla även vid långt avbrott.

Vilken försäkring ska jag använda före CS4-16?

Använd en försäkring med en värde som motsvarar belastningen, max dock 16 A (vilket är brytarens gräns). För motståndslast (varmvattenberedare, uppvärmare) använd typ B, för induktiv (motor, pump) typ C. Ledaren måste ha en tvärsnittsarea minst 2,5 mm² vid maximal ström 16 A för fast installation.

Kan jag använda CS4-16 med LED-belysning eller energispara lampor?

Ja, utan problem. LED-last är oftast lågimpedans med liten effekt – för CS4-16 är det en trivial belastning. Varning för minsta belastning: vissa mycket gamla brytare krävde en minsta belastning för att kontakten skulle "klappa" rätt, men moderna relä i CS4-16 har inga sådana problem. Om du stänger av bara några watt LED kommer allt att fungera utan begränsningar.

Hur återställer jag CS4-16 till fabriksinställning?

Fabriksåterställning görs genom att hålla nere en kombination av knappar direkt på enheten (den exakta kombinationen anges i bruksanvisningen som levereras med den specifika versionen av CS4-16, eftersom den varierar mellan versioner) i några sekunder tills displayen bekräftar återställningen med blinkning eller återgå till startskärmen för tidsinställning. Innan återställning notera alla inställda tidsprogram, eftersom återställningen tar bort dem permanent, inklusive inställd tid och datum – efter återställningen måste klockan och alla program inställas om från början.

Har du frågor om detta ämne?

Vet du inte vilken lösning som passar bäst eller har du en specifik situation i din bostad? Skriv till oss – vi hjälper gärna.

För- och efternamn Fyll inte i detta fält:

E-post

Meddelande