Vilka mått på förväggssystemet behöver jag till badrummet
Vi håller fortfarande på att förbereda produkter.
Men du kan titta på andra kategorier.
Vilka mått behövs för en främre installationsystem till badrum?
När en kund för första gången börjar planera ombyggnad av badrum eller köp av ett nytt främre installationsystem, är det vanligtvis en enda fråga som ställs: "Passar det över huvud taget?" Och direkt efter kommer den andra frågan: "Vilka mått behöver jag egentligen?" Den uppskattade enkla frågan visar sig vid närmare granskning vara en knut av olika parametrar – totalhöjd på ramen, bredd, installationsdjup, avstånd från golvet till tanken, avstånd från avloppet till väggen, spolningshöjd och ännu ett dussin andra siffror som måste passa in i varandra som tandkuglar.
I denna artikel går vi igenom detta systematiskt och i djupet. Här hittar du exakta mått, både vanliga och mindre vanliga situationer från praktiken, förklaringar till vad som händer om du väljer fel mått, och praktiska anvisningar om hur du mäter mått exakt redan innan beställning. Om du också söker information om skillnaderna mellan olika typer av system, rekommenderar vi också vår artikel Skillemål mellan Renovmodul, Kärnomodul och Sädrmodul – vilken typ passar till ditt badrum?
Varför är måttet på främre installationsystem så viktigt?
Ett främre installationsystem är inte bara en bärande konstruktion för att hänga toaletten. Det är en komplex del som integrerar spolningstanken, vattenförsörjning, avlopp och bär full belastning – inte bara toaletten, utan också personen som sitter på den – vanligtvis räknas med en belastning på 400 kg, kvalitativa system klarar mer. Om du väljer fel mått uppstår problem på flera nivåer samtidigt:
- Avloppsröret passar inte till rätt höjd – du måste ombygga golvet eller riva väggen.
- Ramen är för hög och stör avståndet till taket som behövs för kakel.
- Tanken hamnar inte i rätt position och knappen hamnar fel i kakeln.
- Toaletten stiktar för långt ut från väggen eller tvärtom, för nära väggen så att det inte finns tillräcklig djup för att sitta.
- Höjden på toaletten efter installationen stämmer inte överens med ergonomisk sithöjd.
Från erfarenhet vet jag att en felmätning på några centimeter kan orsaka flera dagars extra arbete på bygget – att lägga om golv, förlänga avloppet, betonga in golvet. Därför är det värt att ägna måttet tid redan innan beställning, inte först när muraren ropar att något inte passar.
Standardhöjder för främre installationsystem
Höjden på ramen för främre installationsystem är ungefär det viktigaste måttet, som andra parametrar hänger ihop med. I praktiken finns det tre huvudsakliga höjdsversioner på marknaden:
Höjd 820 mm – låg version
Denna höjd används när taket är lågt (mindre än 220 cm) eller när kunden önskar kakel bara en del av väggens höjd av estetiska skäl. Det är också den prefererade höjden för främre installationsystem i lägenhetscentraler och vid ombyggnad av äldre panelhus, där utrymmena är begränsade. En ram på 820 mm höjd gör det vanligtvis möjligt att justera höjden på avloppshålets centralaxel till 180–230 mm över färdig golvyta.
Höjd 1000 mm – den vanligaste versionen
Detta är absolut den vanligaste dimensionen för främre installationsystem i badrum i Sverige. Den passar till standardhöjden på rummet 240–260 cm och kombinerar bra med vanliga kakelmått (150×300, 200×300, 250×400 mm). De flesta tillverkare bygger på denna höjd som en "grundmodell". Justeringen av avloppshöjden ligger vanligtvis inom intervallet 190–250 mm över färdig golvyta.
Höjd 1120 mm – hög version
Denna höjd används där kunden behöver en högre position för knappen, till exempel vid främre installationer som sträcker sig från golv till tak, eller vid installation i en nisch med höjdsbegränsningar i övre delen (gångar, överbyggnader). Vissa tillverkare erbjuder också höjder på 1130 mm eller 1150 mm – det är i princip samma kategori.
För de flesta standardombyggnader rekommenderar vi ett system med höjden 1000 mm. Om du dock befinner dig i en specialsituation – lågt tak, atypisk nisch, ombyggnad av panelhus – läs också vår artikel Vilken är rätt höjd och dimension för främre installationsystem i ett standardbadrum, där vi går ännu mer i detalj med denna tematik.
Bredd på förväggssystemet – vad som påverkar
Bredden på ramen i ett förväggssystem är vanligtvis 500 mm. Detta är praktiskt taget universell standard för hängande toaletter och tillverkarna följer den för att säkerställa kompatibilitet med avståndet mellan fastspänningspunkterna för toalettarmaturer – vilket är standardmässigt 180–230 mm. Bredden på 500 mm passar också bra till modulerna i förväggssystemet och gör det möjligt för kakelarbetare att arbeta symmetriskt.
Mindre vanliga bredder förekommer vid specialsystem för urinaler (ofta 280–340 mm) eller vid förväggssystem för tvättställ, där bredden beror på tvättställens storlek och vanligtvis är 600–800 mm.
Vid renoveringar i smala nischer eller hörnkonstruktioner är det viktigt att kontrollera att bredden på förväggssystemet inte sticker ut utanför det tillgängliga utrymmet. När du adderar ramens bredd med tjockleken på förväggspannarna (gipsplåt eller cementplåt) och tjockleken på kakelplattorna med lim, kan den verkliga bredden på den färdiga förväggssystemet bli 50–80 mm större.
Installationsdjup – den mest överflödiga dimensionen
Djupet på förväggssystemet (alltså dimensionen vinkelrät mot väggen, in i badrummet) är en parameter som kunder ofta undervärderar. Ändå är just detta djup avgörande för hur långt från väggen en hängande toalettsska kommer att ligga.
Djup på ram och kanal
Den egna metallramen med kanal har vanligtvis ett djup på 150–180 mm. Till detta måste du addera:
- Storleken på kakelplattan (vattenbeständig gipsplåt 12,5 mm eller cementplåt 10–12 mm)
- Storleken på lim + kakelplattan: 10–20 mm beroende på plattans tjocklek
Det totala djupet på förväggen från bärväggen är alltså vanligtvis 175–220 mm.
Totalt djup på toalettsska från den färdiga förväggen
En hängande toalettsska har vanligtvis ett djup på 480–560 mm (mätt från ytan av förväggen till framsidan av skan). Tillverkarna anger "djupet på skan" utan förvägg. Det verkliga avståndet från framsidan av skan till den ursprungliga bärväggen är alltså summan:
- Djupet på förväggen: 175–220 mm
- Djupet på toalettsskan: 480–560 mm
- Totalt avstånd från bärväggen: 655–780 mm
För små badrum, där varje centimeter är värdefull, är det lämpligt att välja kompakt toalettsska med ett djup på 480 mm (så kallad "short projection" toalettsska). Kombinerad med ett förväggssystem med ett minimalt djup på 150 mm kan du uppnå ett totalt avstånd från väggen på cirka 650 mm – vilket är en stor seger i små badrum jämfört med en klassisk inbyggd tank.
Höjd på avloppet från golvet – kritisk parameter för installation
Höjden på avloppshålets axel över det färdiga golvet är en parameter som måste passa med det befintliga avloppsröret. De flesta förväggssystem tillåter att man justerar höjden på avloppet inom intervallet 180–250 mm från det färdiga golvet – där "färdigt golv" här innebär det slutgiltiga, inklusive golvplattan och lim.
Viktigt: De flesta hängande toalettsskor har avloppshålet cirka 185–210 mm över det färdiga golvet vid rekommenderad installationshöjd. Detta måste överensstämma med avloppsrörets position i väggen eller i golvet.
Avlopp i väggen vs. avlopp i golvet
Här dyker en av de vanligaste problemen upp i praktiken. Plattenbadrum har ofta avloppet ledningsdragen genom golvet (lodrätt avlopp), medan nya byggnader kan ha avloppet i väggen (horisontellt avlopp). Förväggssystemet måste utformas eller justeras så att avloppskurvan på toalettsskan pekar i rätt riktning.
- Lodrätt avlopp (genom golv): avloppskurvan pekar neråt. De flesta system har detta som standardlösning. Höjden på avloppet är vanligtvis inställt till 200 mm över rågolvet.
- Horisontellt avlopp (i vägg): avloppsröret går bakom förväggssystemet in i väggen. Det kräver korrekt justering av avloppsrörets position innan själva installationen av förväggssystemet.
Vid varje renovering rekommenderar jag att man först undersöker positionen på det befintliga avloppet, mäter höjden på avloppsrörets centrum från rågolvet och först därefter beställer förväggssystemet. Kunder som gör det tvärtom kommer ofta att behöva hjälp med hur man improviserat kan förlänga eller flytta avloppet.
Höjd på sätet på toaletten – ergonomi och justering
Den slutgiltiga ergonomiska höjden på sätet på en hängande toalett är en kombination av tre variabler: installationshöjden på ramen (justering av benen), höjden på själva toalettsskan och tjockleken på sätet. Den rekommenderade höjden på toalettsskans övre kant (utan sätet) är 400–420 mm över det färdiga golvet. Med ett sätet på 20–35 mm tjocklek blir det 420–455 mm, vilket motsvarar en ergonomisk sithöjd för en person av medelhög längd.
Justering av höjden på förväggssystemets ram görs med höjdljusterbara ben eller genom en glidande mekanism i ramen. De flesta system tillåter en kontinuerlig justering inom intervallet ±30–50 mm från grundläge. För familjer med barn eller för barrierefria lösningar är det lämpligt att välja en högre sithöjd (upp till 460–480 mm från golvet).
Förväggssystem för personer med funktionsnedsättning och barrierefria badrum konstrueras ofta särskilt – sithöjden är här vanligtvis 460–480 mm och följer den särskilda normen STN EN 12183. Om du planerar ett barrierefritt badrum, kontrollera alltid måtten mot gällande normer.
Mått för olika typer av förväggssystem
Förväggssystem för inbyggnad (t.ex. Renovmodul)
Förväggssystem för inbyggnad är avsedda för inbyggnad i tegel- eller klinkervägg, eller i vägg av porbetong. Ett typexempel är Renovmodul – förväggssystem för inbyggnad med tablettdosör, som passar just detta typ av konstruktion. Måtten är vanligtvis:
- Höjd: 820 eller 1000 mm
- Bredd: 500 mm
- Djup (inklusive avloppsskål): 150–185 mm
Systemet för inbyggd installation monteras direkt i öppningen i väggen, vilket innebär att det bara sticker ut minimalt – i princip bara tjockleken på färgskiktet. Det är en stor fördel i små badrum. Den totala djupet på förvägskonstruktionen från bärväggen är alltså bara 170–210 mm.
Förvägssystem för gipsplåt (gipsmodul)
Dessa system monteras på en egen bärande metallkonstruktion av CD/UD-profiler, där gipsplattor sedan fastsätts. Djupet på hela förvägssystemet, inklusive bärväggen, är större – vanligtvis 220–260 mm från bärväggen till framsidan av färgskiktet. Detta måste beaktas vid planering av badrummet.
Flera upplysningar om denna fråga hittar du i artikeln Hur man väljer förvägssystem: inbyggnad, gipsplåt eller lägenhetsmodul?
Förvägssystem för lägenhetsmoduler (modulmodul)
Lägenhetsmoduler i äldre panelbostäder har ofta ytväggar av plast eller asbest (väggmatta). Förvägssystem för lägenhetsmoduler är konstruerade så att de kan fästas direkt mot befintliga väggar i modulen utan att man behöver slå sönder dem. Djupet på dessa system är minimerat – vanligtvis 150–170 mm inklusive avloppsskål.
Dimensioner för förvägssystem för tvättställ
Förvägssystem används inte bara för toaletter utan även för hängande tvättställ. Här är parametrarna något annorlunda:
- Höjd för tvättställsinstallation: vanligtvis 800–850 mm från färdig golv till överkant av tvättställ. För barn eller barrierefri lösning 700–750 mm.
- Bredd på förvägssystem för tvättställ: vanligtvis 600–800 mm beroende på tvättställs bredd.
- Bärighet: förvägssystemet för tvättställ måste bära 150–200 kg – mycket mindre än systemet för toalett, där man räknar med 400 kg.
- Djup: eftersom systemen för tvättställ inte innehåller avloppsskål är de mycket tunnare – djupet på förvägskonstruktionen är bara 80–120 mm.
Flera upplysningar om hur man väljer system för tvättställ hittar du i artikeln Hur man väljer förvägssystem för toalett eller tvättställ.
Dimensioner och kompatibilitet med toalettsitt
Vid hängande toalett utgör sätet och förvägssystemet tillsammans med toalettsskålen en helhet som måste fungera både ergonomiskt och visuellt. För ett vanligt badrum rekommenderar vi sitt med mjukstängning (softclose), som är långvarigt populära just därför att de förhindrar ljudlig smäll och minskar slitage. På atria.se hittar du till exempel toalettsitt SOFTCLOSE i duroplast eller toalettsitt med mjukstängning SOFTCLOSE, Duroplast, vitt.
Avståndet mellan fästgångar i sätet måste stämma överens med avståndet mellan fästgångar i toalettsskålen. Standardavståndet är 155 mm eller 160 mm (mätt från mitten av axeln till mitten av axeln). Därför bör du alltid kontrollera att avståndet stämmer överens med din toalettsskål vid beställning av sätet. I fall du har en atypisk skål är det fördelaktigt att välja toalettsitt universellt med integrerad inlagning, Duroplast, som täcker flera avstånd tack vare den integrerade anpassningsbara inlagningen.
Kontrollknapp – dimension och placering i färgskiktet
Kontrollknappen till förvägssystemet är en komponent som man inte glömmer vid planering av dimensioner. Kontrollknapp för förvägssystem i vit färg har vanligtvis dimensioner kring 150×190 mm (bredd × höjd), vilket motsvarar monteringsöppning i färgskiktet 130×180 mm. Knappen monteras i förberedd öppning i färgskiktet och färgskiktet måste planera den så att den hamnar på en hel färgplatta eller åtminstone symmetriskt i snittet.
Höjden på knappen från golv zon beror på höjden på ramen och är vanligtvis 90–100 cm. Vid system med höjd 1000 mm och standardinställning hamnar mitten av knappen på ca 900–950 mm från färdig golv – det är bekväm höjd för en vuxen. Vid den låga varianten 820 mm hamnar mitten av knappen på ca 760–820 mm.
Hur man mäter badrummet korrekt innan beställning
Från erfarenhet känner jag till flera fel som upprepas gång på gång. Här är en procedur för att undvika dem:
- Mät höjden i rummet från grov golv till tak. Från detta värde subtraherar du tjockleken på färdig golv (vanligtvis 50–70 mm) och får ren höjd i rummet. Baserat på detta väljer du höjden på förvägssystemet så att du har minst 100 mm ledig plats ovanför för installation och färgskikt.
- Första ut och höjd på avloppsrör. Mät höjden på mitten av avloppsröret från grov golv. Kontrollera om avloppet går lodrätt (golv) eller horisontellt (vägg).
- Mät tillgängligt djup i rummet. Bestäm hur många centimeter du kan spara – från bärväggen mot utrymmet. Kom ihåg att till djupet på förvägssystemet läggs djupet på toalettsskålen.
- Kontrollera platsen för kallvattenanslutning. Vattenanslutning till avloppsskål måste vara placerad enligt tillverkarens instruktioner – vanligtvis på vänster eller höger sida, i höjden 200–300 mm från golv.
- Överväg tjockleken på förvägskonstruktionen. Om du planerar inbyggd version, uppskatta tjockleken på färgplattan + färgskiktet. Om du planerar gipsplåt i förvägg, räkna in hela tjockleken på konstruktionen.
Detaljerad procedur för installation och mätning hittar du också i artikeln Installation av förvägssystem steg för steg.
Dimensioner i små badrum – hur man sparar plats
Ett litet badrum (4–6 m²) är en utmaning för förvägssystemet. Varje centimeter räknas. Här är beprövade tips från erfarenhet:
- Välj en förväggssystem med minimal djup (upp till 165 mm) – sök efter modeller som är avsedda för panelbostäder eller bostadsjädra.
- Kombinera med en kompakt hängande toalett med djupet 480 mm eller mindre – vissa tillverkare erbjuder även 465 mm.
- Överväg en inbyggd variant istället för gipskartong – en inbyggd system tar mindre plats än en hel gipskartongvägg.
- Vid mycket liten plats (mindre än 120 cm från vägg till motsatt vägg) överväg ett förväggssystem med dimensioner speciellt för små badrum, där djupet på behållaren är förkortat.
Tabell med översikt över typiska dimensioner för förväggssystem
| Parameter | Inbyggd | Gipskartong | Bostadsjädra |
|---|---|---|---|
| Höjd på ram | 820 / 1000 mm | 820 / 1000 / 1120 mm | 820 / 1000 mm |
| Bredd på ram | 500 mm | 500 mm | 500 mm |
| Djup på ram med behållare | 150–185 mm | 150–185 mm | 150–170 mm |
| Djup på förväggskonstruktion | 170–210 mm | 220–260 mm | 165–195 mm |
| Inställning av avloppshöjd | 180–250 mm | 180–250 mm | 180–230 mm |
| Sitsningshöjd (sitsaxel) | 400–460 mm | 400–460 mm | 400–440 mm |
| Bärighet på ram | min. 400 kg | min. 400 kg | min. 400 kg |
De vanligaste felen vid val av dimensioner
Under årtal i praktiken har jag sett dessa fel gång på gång. Sammanfattade i en lista så att du kan undvika dem:
- Glömt golvytans tjocklek: Kunder mäter väggens höjd till taket, men mäter från grov betonggolv. Efter 50–70 mm nedslag och golv kommer en förväggssystem med höjden 1000 mm farligt nära taket.
- Inte kontrollerat avloppets placering före beställning: Avloppet är på fel höjd eller går i fel riktning jämfört med vad systemet förutsätter. Resultat: mer brytning.
- Undervärderat den totala djupet: Kunder köper en förväggssystem med djupet 185 mm och glömmer att gipskartongkonstruktionen + beläggning lägger till ytterligare 50–60 mm. I ett litet badrum kan det vara skillnaden mellan bekväm och trångt.
- Fel typ av system för konstruktionen: En gipskartongsystem köps till panelbostadsjädra istället för ett järmodul – resultatet blir en för tjock förvägg och problem med fastspänning.
- Väljer höjd 1120 mm till badrum med tak 240 cm: Vid låga tak och tjocka golv kommer systemet med höjden 1120 mm verkligen att stiga för högt och kakelarbetaren har problem att estetiskt integrera det i beläggningen.
Praktiska scenarier från riktiga uppdrag
Scenarie 1: Panelbostad, toalett + badrum förenat, tak 250 cm
Kunden renoverade en trevåningsbostad i panelhus från 80-talet. Bostadsjädra var ursprungligt, plastväggar med asbestplattor. Avlopp: lodrätt genom golvet, central ledning 22 cm från grovt golv. Tak 250 cm, planerad golv tjocklek 6 cm. Lösning: järmodul med höjd 1000 mm med inställning av avloppshöjd till 205 mm från färdig golv. Total djup på förväggskonstruktion 175 mm. Resultatet blev trångt men funktionalt utrymme med bevarad planarea.
Scenarie 2: Nybygge av villa, badrum 8 m², tak 260 cm
I nybygget var avloppet ledningsdraget horisontellt i väggen, 15 cm från grovt golv. Kunden ville ha modern hängande toalett med förväggssystem i gipskartong. Höjd på rummet 260 cm, planerad golv 65 mm (nedslag + golv). Ren höjd på rummet blev 193,5 cm. Väljdes system med höjd 1120 mm med gipskartongkonstruktion. Total djup på förväggsvägg blev 255 mm. Därmed toalett med djupet 510 mm – totalt avstånd från bärvägg till framsida av toalett: 765 mm. Kunden var nöjd med resultatet.
Scenarie 3: Litet badrum, 3,5 m², renovering av äldre bostad
Största utrymmesproblem. Tillgängligt djup i rummet från vägg till motsatt vägg: 135 cm. Kunden behövde hängande toalett och förväggssystem. Lösning: inbyggd system med djupet 160 mm + kompakt toalett med djupet 465 mm + förväggslager med beläggning 22 mm. Totalt avstånd från bärvägg till framsida av toalett: 647 mm. I utrymmet blev 703 mm fri djup – minimalt men tillräckligt. Kunden hyllade att hängande toalett och förväggssystem sparat honom nästan 12 cm djup jämfört med ursprunglig stående toalett med klassisk behållare.
Vanliga frågor (FAQ)
Vilken är standardhöjden på en förväggssystem för en vanlig badrum?
För de flesta vanliga badrum med takhöjd 240–260 cm är standardhöjden på förväggssystemet 1000 mm. Denna höjd fungerar bra med vanliga kakelstorlekar, tillåter bekväm inställning av avloppshöjden och centrum på styrdon hamnar på en ergonomisk höjd runt 900–950 mm från golvet. För lägre tak eller platsbegränsningar finns en variant på 820 mm, för högre förväggsoverflader finns en variant på 1120 mm.
Hur mycket sticker ett förväggssystem ut i badrummet?
Beroende på systemtyp. För ett inmurat förväggssystem är den totala djupet från bärverkets vägg till framsidan av kakeln vanligtvis 175–215 mm. För ett förväggssystem med gipskartongvägg är det 220–265 mm. Till detta djup måste man även lägga till djupet av toaletten (480–560 mm), så den totala avståndet från framsidan av toaletten till bärverkets vägg är vanligtvis 655–825 mm.
Kan jag använda ett förväggssystem med höjd 1000 mm om mitt tak bara är 230 cm?
Beroende på golvyta. Om färdiggolvet är 60 mm tjockt (putz + golvplattor), blir den rena höjden i rummet 170 cm. Ett förväggssystem med höjd 100 cm når i så fall upp till 100 cm från färdiggolvet, vilket är okej – det återstår 70 cm fri plats ovanför. Problem uppstår om du behöver fästa systemet till taket med en övre fästning och den övre monteringslistan måste nå minst 102–104 cm från färdiggolvet – detta måste alltid kontrolleras enligt den specifika installationsanvisningen.
Måste ett förväggssystem fastsättas till taket?
Beroende på tillverkare och systemtyp. De flesta moderna förväggssystem fästs till golvet (med nedre ben) och till väggen eller taket (med övre fästning). System för inmurning fästs till väggen även genom ramens sidor. System som är avsedda endast för golvfästning utan takfästning finns, men är mindre vanliga. För system med gipskartongvägg integreras ramen i CD/UD-konstruktionen, som bär belastningen själv.
Vilken är den minsta bredden för toalettrum vid ett förväggssystem?
Normen STN EN 12183 för vanliga badrum anger en minsta bredd för toalettrum på 80 cm från toalettens axel till närmaste vägg eller hinder, alltså den totala minsta bredden för toalettrummet är 160 cm. I praktiken vid renovering av gamla lägenheter stöter man ibland på en total bredd på 140 cm – det är på gränsen till bekvämt, men montering av ett förväggssystem med bredd 500 mm är möjligt.
Hur lång tid tar det att justera ett förväggssystem innan inmurning/klädning?
Justering av förväggssystemet – benhöjd, avloppskolvans plats, vattenanslutsplats och horisontell nivå på ramen – tar en erfaren installationsarbetare 30–60 minuter. Det kritiska är att hela ramen ska justeras perfekt vertikalt och horisontellt innan inmurning eller täckning med gipskartong. En eventuell avvikelse kommer vid färdig förvägg och kakel att synas flera gånger mer tydligt.
Slutsats: Mät två gånger, beställ en gång
Mått på förväggssystem är inte bara siffror i katalogen – de är byggparametrar som avgör hur badrummet kommer att se ut, fungera och om hela installationen blir problemfri. Ramhöjd, installationsdjup, avloppshöjd och sittningshöjd är fyra nyckeltal som du måste ha mätt och kontrollerat innan du gör beställningen.
För de flesta svenska badrum gäller: höjd 1000 mm, bredd 500 mm, djup från bärverksvägg till framsidan av kakeln 190–230 mm (beroende på förväggstyp), avloppshöjd justerbar till 200–220 mm från färdiggolvet. Om din situation stämmer överens med detta beskrivning har du hela urvalet av förväggssystem tillgängligt utan begränsningar. Om inte, lägg tid på noggranna mätningar och jämför med tekniska specifikationer för specifika system – det är alltid effektivare än att senare lösa problem på byggarbetsplatsen.
Om du är osäker på rätt val kan du också läsa andra artiklar i vår Kunskapsdatabas: Dold eller förväggssystem: vilken typ välja eller Förväggssystem för inmurning vs. gipskartong – vad välja – dessa teman hänger direkt ihop med det du läst här.
Har du en fråga om detta ämne?
Kan du inte bestämma dig eller har du en specifik situation i din bostad? Skriv till oss – vi hjälper gärna.
