Vad betyder siffrorna i namnet på en pump från Everline – diameter, lyfthöjd, anslutningsavstånd

Vi håller fortfarande på att förbereda produkter.

Men du kan titta på andra kategorier.

Vad betyder siffrorna i pumpnamnet Everline – komplett guide till parametrar

När du för första gången öppnar kategorin pumpar Everline och tittar på modelllistan, stöter du på beteckningar som 25/4/130 eller 25/6/180. För någon som inte har erfarenhet av denna typ av teknik kan det verka som en slumpmässig kombination av siffror. I själva verket är det ett kort men mycket informativt kodsystem, från vilket du omedelbart kan läsa ut tre viktiga parametrar för pumpen – och jämföra den korrekt med andra modeller utan att behöva öppna tekniskt blad.

I denna artikel går vi igenom varje parameter i detalj – vad varje siffra representerar, vilken fysisk storhet den beskriver, hur den påverkar pumpens praktiska användning i systemet, och framför allt – vilken pump som är lämplig för vilken typ av installation. Vi lägger även till konkreta exempel från verkligheten, eftersom teori är en fin sak, men det är först vid en riktig kundorder som det visar sig vad de olika siffrorna betyder i verkligheten.

Anatomi av namnet: vad är det första, andra och tredje talet

Varje beteckning för en cirkulationspump Everline följer alltid samma format: XX / Y / ZZZ, där:

XX – diameter på anslutningshålet (i millimeter), alltså storleken på tråd eller flänsanslutning till röret
Y – maxhöjd för pumpning, annars kallad transport- eller manometerhöjd (i meter vattenpelare)
ZZZ – avståndet, alltså axiell avstånd mellan centrum av anslutningshålen (i millimeter)

Dessa tre parametrar säger alltså direkt vid en titt på vilken som helst modell Everline, hur stort rör du ansluter till den, vilken tryck den klarar, och om den fysiskt passar in i den plats du har tillgänglig. Varje parameter förtjänar sin egen kapitel.

Första siffran – diameter på anslutningshålet (DN)

Första siffran i pumpnamnet Everline anger diametern på anslutningshålet i millimeter. För modellerna Everline som är tillgängliga på atria.se är det 25, vilket motsvarar tråden G 1½" (palmtrådsnorm). Det är en av de vanligaste storlekarna för cirkulationspumpar i bostadshus och mindre lägenheter.

I praktiken betyder det att pumpen ansluts direkt till stålrör eller kopparrör med yttre tråd G 1½", eller via en övergång från G 1½" till en annan storlek. De flesta värmepannor, armaturer och kollektorerna för bostadshus är justerade till just denna storlek, så kunder behöver inte oroa sig för kompatibilitet vid val av Everline-modell med beteckningen 25 – den passar till standarden.

För intresse: pumpar med större diameter, till exempel 32, används i större system med större flöde – till exempel vid golvuppvärmning av större ytor, i lägenhetsbyggnader eller i system med flera kretsar. Temat skillnaden mellan storlekarna 25 och 32 behandlas mer detaljerat i artikeln Skilnad mellan Everline-pumparna 25 och 32 – vilken passar till mitt system, där du hittar även jämförande tabeller för flöden.

Hur hänger hålets diameter ihop med rörets diameter i systemet?

Detta är en fråga som ofta orsakar förvirring. Beteckningen DN eller hålets diameter hos pumpen hänvisar inte direkt till rörets yttre diameter i systemet, utan till trådens inre diameter (trådanslutningens diameter). För vanliga uppvärmningssystem i bostadshus gäller:

Rör DN 15 (½") – vanligt huvudrör i mindre lägenhetslopp
Rör DN 20 (¾") – mycket vanligt i bostadshus
Rör DN 25 (1") – för större kapaciteter, system med större flöde

Everline-pumpen med beteckningen 25 har alltså ett hål G 1½" – det är en tråd som är fysiskt större än själva röret DN 25. Det är så att pumpen måste hantera flödet från hela systemet, och samtidigt ha tillräcklig mekanisk styrka vid anslutningsplatsen. Mellan systemets rör och pumpens hål finns alltid ventiler, stift eller övergångar.

Andra siffran – pumpningshöjd (manometrisk höjd)

Andra siffran är tekniskt sett den viktigaste parametern vid rätt val av pump. Den anger maximala transportöverhöjningen i meter vattenpelare (förkortat m v.s. eller m H₂O). Det är en värde som säger, vilken motstånd pumpen kan övervinna – inte bara vertikalt (tyngdkraften), utan också horisontellt (friktion i rör, motstånd från ventiler, huvuden, värmepanna och andra komponenter).

V fallet med cirkulationspumpar för slutna uppvärmningssystem (vilket är fallet med radiator- och golvuppvärmning i bostadsfastigheter) handlar det inte om att lyfta vatten som vid brunnspumpar. Det handlar om den totala hydrauliska motståndet i cirkulationen som pumpen måste övervinna för att säkerställa önskad medietillflöde (vatten).

Vad betyder siffrorna 4, 6 och 8 meter?

I Everline-serien tillgänglig på atria.se finns dessa värden på pumpningshöjd:

4 m – lägre tryck, lämpligt för mindre system med enkel fördelning och några radiatorsystem
6 m – medelstora tryck, täcker de flesta typiska uppvärmningssystem i bostadsfastigheter
8 m – högre tryck, för större hus, längre fördelningar, golvuppvärmning med större yta eller system med högre lokala motstånd

Konkret – Cirkulationspump Everline 25/4/130 med sina 4 meter tryck är lämplig t.ex. för en värmepanna med enkel tvårörssystem, 4–6 radiatorsystem och total rörlängd upp till ca 60 meter. Everline 25/6/130 eller Everline 25/6/180 hanterar system med fler radiatorsystem eller längre fördelningar – det är den vanligaste beställningskategorin för bostadsfastigheter med yta 100–180 m². Och Everline 25/8/180 är en modell för krävande installationer – t.ex. kombination av radiatorsystem och golvuppvärmning, större hus över 180 m², eller äldre system med förtäring och högre trycksmotstånd.

Hur räknar man ut vilken pumpningshöjd man behöver?

Grundformeln som vi arbetar med i praktiken vid dimensionering utgår från hydrauliska motståndet i cirkulationen. För grov uppskattning vid vanlig bostadsfastighet räcker detta förenkling:

Nödvändig pumpningshöjd (m) = längden på den längsta cirkulationen (m) × 0,03 till 0,06

Där koefficienten 0,03 gäller för nya, väl dimensionerade fördelningar med låga motstånd från armaturer, och 0,06 för äldre system med högre motstånd eller system med termostathuvuden på alla kroppsdelar. Dessa värden adderas med motståndet från värmepannan (vanligtvis 1–2 m), motståndet från samlaren eller delaren (om den finns), och en reserv på 20–30 %.

Exempel: Ett hus med den längsta cirkulationen på 50 meter, nytt rör, termostathuvuden på radiatorsystemen, kondenserande värmepanna:

Motstånd från rör: 50 × 0,05 = 2,5 m
Motstånd från värmepanna: 1,5 m
Motstånd från armaturer och huvuden: 0,8 m
Totalt: ca 4,8 m → vi väljer en pump med pumpningshöjd på 6 m (med reserv)

Exakt beräkning av hydrauliska motstånd för ett specifikt system är en fristående teknisk analys – hittar du i artikeln Vilken prestanda på cirkulationspumpen behövs för mitt uppvärmningssystem, där vi går igenom beräkningen steg för steg.

Tredje siffran – avstånd mellan anslutningshålen

Tredje siffran i Everline-pumpens beteckning anger avståndet – alltså axiell avstånd mellan centrum av vänster och höger anslutningshål, mätt i millimeter. I de tillgängliga Everline-modellerna på atria.se stöter man på två värden: 130 mm och 180 mm.

Denna siffra är från installationsperspektiv absolut kritisk. Om du har förberett rör i pannrummet eller teknikrummet med ett visst avstånd (och det är ofta så vid byte av gammal pump mot ny) måste du välja en pump med samma avstånd. Annars måste du förändra röret – vilket är onödigt arbete och onödiga kostnader.

När används avståndet 130 mm och när 180 mm?

Historiskt har pumpar med avståndet 130 mm blivit väldigt vanliga på den slovakiska och tjeckiska marknaden, eftersom dessa modeller från etablerade europeiska tillverkare har haft detta avstånd under lång tid. Idag är situationen mer varierad:

130 mm – standardavstånd för de flesta äldre installationer, vanligt vid byte mot ny pump i hus där det ursprungligen fanns en pump med detta avstånd. Det gäller för modellerna Everline 25/4/130 och Everline 25/6/130.
180 mm – längre variant, vanligt vid nyare installationer, vid pannor där det finns större utrymme mellan rören, eller vid installation i större kuvert med ventiler och filter. Modeller med avståndet 180 mm är Everline 25/4/180, Everline 25/6/180 och Everline 25/8/180.

I praktiken ser det så här ut: kunden ringer och säger att den gamla pumpen inte fungerar längre och vill byta ut den. Den första frågan jag ställer är: „Mät för mig avståndet mellan centrumbågarna på båda sidorna.“ Utan detta tal kan jag inte rekommendera rätt modell – pumpens höjd kan justeras i programmet, men avståndet kan inte fysiskt ändras utan att man gör förändringar i rörsystemet.

Hur man mäter avståndet korrekt vid byte av pump

Att mäta avståndet är inte komplicerat, men man måste veta exakt vad man mäter. Man får inte mäta kant-till-kant eller centrum till kant – det gäller alltid avståndet centrum-centrum, alltså från centrum på en öppning till centrum på den andra. Vid en typisk pump med horisontell axel är detta mätning horisontell.

Praktisk procedur:

Stäng av systemet och vänta tills det kylts ner
Stäng av ventilerna på båda sidor om pumpen
Mät avståndet från centrum på vänstra centrumbågen till centrum på högra centrumbågen
Jämför resultatet med 130 eller 180 mm
Om mätningen visar t.ex. 131 eller 179 mm – det är okej, mätningen behöver inte vara exakt till millimetern

Kombinationen av alla tre siffror – vad säger det i praktiken

Nu när du förstått varje siffra för sig, tittar vi på vad kombinationen av alla tre siffror säger om en viss modell. Låt oss ta två extrema modeller från den tillgängliga sortimentet:

Everline 25/4/130 – en liten pump med lägre utlopp och kortare avstånd. Typisk användning: lägenhet med värmepanna och några radiatorer, eller byte av en gammal pump i pannrummet där det finns mindre utrymme mellan till- och avloppsröret. Fördelar: kompakt storlek, låg energiförbrukning.

Everline 25/8/180 – en kraftigare pump med högre utlopp och längre avstånd. Passar bra för en större villa, kombination av golv- och radiatoruppvärmning, eller ett system med långa ledningar och flera kretsar via fördelare. Passar också för äldre installationer med högre friktionsförluster p.g.a. delvis beläggning av rör.

Vid val av rätt modell avgör alltså aldrig en enda siffra, utan rätt kombination av alla tre. Därför rekommenderar vi att du kontrollerar alla tre värden före beställning – avståndet från befintlig installation, nödvändigt utlopp enligt beräkning eller projekt, och rörets diameter från anslutna rör. Den komplexa logiken bakom valet beskrivs i artikeln Hur man väljer Everline cirkulationspump för uppvärmning av huset.

Vad beteckningen inte säger – dolda parametrar man bör tänka på

Den tre-siffriga koden i pumpens namn är mycket praktisk, men inte komplett. Det finns andra tekniska parametrar som inte framgår av koden och som man måste kontrollera i tekniska specifikationer:

Maximalt flöde (Q)

Utloppshöjd och flöde är beroende av varandra – vid högre flöde minskar utloppet och vice versa. En pump 25/6 levererar inte 6 meter utlopp vid vilket flöde som helst – det finns en karakteristisk Q-H-kurva, där arbetspunkten måste matcha systemets verkliga förhållanden. Vid för högt utlopp och för litet flöde kan det uppstå buller och kavitation.

Antal hastigheter / styrning

Everline-pumpar är utrustade med flerstegsreglering av varvtalet – vanligtvis tre fasta hastigheter eller elektroniskt reglerad prestanda med automatisk anpassning. Detta framgår inte av namnet, men är viktigt för energibesparing. Moderna elektroniskt reglerade pumpar kan minska energiförbrukningen med 50–80 % jämfört med gamla modeller med fasta varvtalet.

Temperaturintervall och energiklass

För standarduppvärmningssystem är temperaturintervallet 2–110 °C vanligt och täcker de flesta tillämpningar. Viktig är också energiklassen (EEI – Energy Efficiency Index). Från 2013 gäller strikka krav i EU och nya cirkulationspumpar måste uppfylla EEI ≤ 0,27. Everline-pumpar uppfyller dessa krav, vilket vid långsiktig drift ger riktig besparing i elräkningen.

Rotorns monteringsriktning

De flesta moderna pumpar kan monteras i olika lägen – horisontellt och vertikalt. Men anslutningen för el (svetsplattan) måste ligga i den övre halvan för att undvika kondensvatten. Detta framgår inte av beteckningen och måste kontrolleras i installationsmanualen – eller läs artikeln Installation av Everline cirkulationspump – steg för steg.

Praktiska scenarier för pumpval enligt beteckningen

Från långvarig erfarenhet vet jag att kunder ofta fattar beslut i tre situationer: byte av en gammal pump, första installation vid nybyggnation, eller utökning av systemet. Varje situation har sina egna specifikationer.

Scenarie 1: Byte av gammal pump i ett villahus

Herr Novák har ett hus från 1995 med stålrör och järn radiatorer. Den ursprungliga pumpen har anslutning G 1½", avstånd 130 mm och en skylt som säger "Hmaximal = 4 m". Efter 25 år i drift har pumpen slutat fungera. Valet är enkelt: behöver en pump 25/4/130 eller med något högre utlopp 25/6/130 (vi rekommenderar för äldre system med högre friktionsförluster). Så undviks onödigt borrning och förändringar i rörsystemet.

Scenarie 2: Nybyggnation med golvuppvärmning

Fru Kováčová bygger ett villahus på 160 m² med golvuppvärmning i hela bottenvåningen och radiatorer i övre våningen. Fördelaren har 8 kretsar, den längsta kretsen är 65 meter, systemet är nytt med låga förluster. Beräkningen säger att man behöver minst 5,5 meters utlopp. Val: Everline 25/6/180 – tillräckligt utlopp med marginal, avståndet 180 mm är standard i ny installation med utrymme. Alternativt, vid större osäkerhet, Everline 25/8/180.

Scenario 3: Bostadskärna med liten plats

En lägenhet i panelhus, liten teknisk lokal, värmepanna monterad på väggen. Varmvattenledningarna är korta – 4 radiatorer, den längsta cirkulationen 25 meter. Den totala hydrauliska motståndet överstiger inte 3 m. Här skulle en tryckhöjd på 4 m räcka – och viktigt är avståndet, som man måste mäta från det gamla pumpen. Det vanligaste är 130 mm. Lämplig modell: Everline 25/4/130.

Tabell över Everline-modeller – snabb överblick

Modell	Munstycke diameter	Tryckhöjd	Avstånd	Typisk användning
Everline 25/4/130	G 1½"	4 m	130 mm	Lägenhet, liten villa, byte av gammal pump
Everline 25/4/180	G 1½"	4 m	180 mm	Lägenhet, liten villa, ny installation med längre avstånd
Everline 25/6/130	G 1½"	6 m	130 mm	Vanlig villa 100–160 m², gammal installation
Everline 25/6/180	G 1½"	6 m	180 mm	Vanlig villa, ny installation, PV + radiatorer
Everline 25/8/180	G 1½"	8 m	180 mm	Större villa 180+ m², flera cirkulationer, långa ledningar

Felaktig val av pump enligt beteckningen – vad att undvika

Under årens praktik har jag sett flera upprepade fel som kunder och installatörer gör vid val enligt beteckningen:

Fel 1: Endast val av tryckhöjd utan mätning av avstånd

Detta är långt det vanligaste problemet. Kunder vet att de behöver en pump med tryckhöjd 6 m, beställer Everline 25/6/180, men vid installationen upptäcker de att den tidigare pumpen hade ett avstånd på 130 mm. Resultat: de måste förändra ledningen eller returnera varan. Mät alltid avståndet innan du beställer.

Fel 2: Val av för stark pump "för säkerhets skull"

Logiken "bättre större, så att det har reserv" är kontraproduktiv i fallet med cirkulationspumpar. Överdimensionerad pump arbetar i en suboptimal punkt på kurvan, vilket leder till buller (typiskt dunk eller brum), högre energiförbrukning och snabbare slitage. Mer om bullerorsaker finns i artikeln Bullrig cirkulationspump Everline – orsaker och lösningar.

Fel 3: Ignorerar munstycke diameter vid installation med övergångsfittingar

Installation av pump via reduceringsfittingar är möjlig, men varje fitting innebär ytterligare hydrauliskt motstånd och potentiellt läckage. Om ditt system har en annan storlek är det bättre att rådfråga en installatör om rätt lösning än att improvisera.

Fel 4: Blandar ihop tryckhöjd i meter med effekt i kW

Tryckhöjd i meter är inte samma sak som pumpens effekt i kW eller värmesystemets värmeoutput. Dessa storheter hänger samman, men är inte identiska. Effekten i kW hittar du i tekniskt blad – och hos moderna elektroniskt styra modeller Everline är det typiskt en värde i intervallet 5–90 W beroende på hastighetssteg.

Vanliga frågor (FAQ)

Kan jag byta ut en gammal pump med avstånd 130 mm mot en modell med avstånd 180 mm utan att förändra ledningen?

Nej, det går inte utan förändring. Om du har ledning anpassad för avstånd 130 mm och installerar en pump med avstånd 180 mm, kommer munstycken enkelt inte passa – de passar inte till ventilen eller trådskruven. Det är nödvändigt att antingen välja rätt avstånd eller låta installatören förlänga ledningen. Mät alltid avståndet från den gamla pumpen innan du beställer.

Vad händer om jag väljer en pump med lägre tryckhöjd än systemet behöver?

Pumpen kommer inte kunna säkerställa tillräckligt med vätskeflöde i alla delar av systemet. Fjärrvarmradiatorer kommer att vara kalla, systemet blir obalanserat och värmepannan kan cykla mer än nödvändigt. I värsta fall kan det uppstå överhettning i närliggande cirkulationer och otillräcklig uppvärmning i avlägsna rum. Därför är rätt dimensionering av tryckhöjd avgörande.

Vad gör jag om jag mäter avståndet och får t.ex. 150 mm – vad ska jag köpa?

Avståndet 150 mm är inte en standardvärde för Everline cirkulationspumpar. Det är möjligt att du mätte kant-till-kant istället för centrum-till-centrum, eller att du har en annan typ av pump (t.ex. en inbyggd panna pump). Kontrollera mätningen igen – mät avståndet från centrum av hålet till centrum av hålet. Om du verkligen får en icke-standardvärde, rådfråga teknisk support eller en erfaren installatör.

Alla Everline-modeller har första siffran 25 – finns det andra diametrar?

Ja, det finns även pumpar med beteckningen 32, alltså med munstycke G 2". Dessa används vid större system med högre flöde – t.ex. vid större bostadshus, industriella cirkulationer eller system med högre effekt panna. För vanliga villor är storleken 25 (G 1½") standard och tillräcklig. En jämförelse mellan de två typerna behandlas i artikeln Skillnaden mellan Everline 25 och 32 pumpar – vilken passar mitt system.

Är tryckhöjden 4, 6 eller 8 m en fast värde, eller beror den på hastighetsinställningen?

Siffran i pumpens namn anger den maximala tryckhöjden vid högsta hastighetssteg. Vid lägre hastighetssteg är tillgänglig tryckhöjd lägre – och flödet och energiförbrukningen är också lägre. En pump märkt 6 m kan alltså vid 1. hastighetssteg uppnå t.ex. endast 3–3,5 m tryckhöjd. Vid val ska du alltid bedöma den maximala värden, för att vara säker på att systemet fungerar korrekt även vid högre hastighetssteg.

Behöver jag en fackman vid installationen, eller kan jag byta ut pumpen själv?

Bytet av en cirkulationspump är relativt enkelt och kan utföras av en skicklig hantverkare – förutsatt att man känner till rätt procedur: stänga av ventilen, släppa trycket, lossa och montera på den nya pumpen inklusive packningar, fylla systemet och avlufta. Hela processen beskrivs i artikeln Installation av Everline cirkulationspump – steg för steg. I Sverige gäller det att vid gaspannor måste installationen utföras eller kontrolleras av en certifierad tekniker.

Slutsats – tre siffror som avgör rätt val

Beteckningen på Everline cirkulationspump i formatet XX/Y/ZZZ är en komprimerad teknisk beskrivning i tre siffror. Den första siffran – munstycke diameter – säger något om fysisk anslutning och kompatibilitet med systemet. Den andra siffran – tryckhöjd – anger hydraulisk prestanda och lämplighet för en viss typ och storlek av uppvärmningssystem. Den tredje siffran – avstånd – är en kritisk installationsvärde, utan vilken man inte kan välja rätt pump.

När du kontrollerar dessa tre parametrar före beställningen – idealiskt sett genom mätningar på det befintliga pumpen och en enkel beräkning av hydraulisk motstånd – väljer du rätt modell första gången. Du sparar då på onödigt returvaror, förlängd installationsperiod och obehagliga improvisationer vid installationen.

För en djupare förståelse av hela temat med val, installation och drift rekommenderar vi ytterligare artiklar i vårt Kunskapscenter – från beräkning av pumpens effekt, via jämförelser med andra varumärken, till lösningar för vanliga fel och buller. Var och en av dem bygger på reella erfarenheter från dussintals liknande uppdrag och försöker ge informationen så att du kan fatta beslut med mer självförtroende – med vetskapen om vad du köper och varför.

Har du frågor kring detta ämne?

Kan du inte bestämma dig eller har du en specifik situation i din bostad? Skriv till oss – vi hjälper gärna.